Le système scolaire suédois pour les nouveaux arrivants

skolverket.se

Les premiers temps à l’école suédoise

glada_barn_i_led.jpg

Vous avez un enfant qui entre à l’école maternelle ou à l’école primaire. Voici plus d’informations sur le fonctionnement de l’école en Suède. Plus vous en savez, plus vous pouvez agir sur la scolarité de votre enfant. 

L’école suédoise est démocratique 

L’enseignement doit apporter aux élèves aussi bien des connaissances que l’envie d’apprendre plus, pendant toute leur vie. Pour atteindre le niveau de connaissances exigé, les élèves doivent être aidés par les enseignants. Chaque élève doit pouvoir se développer le plus possible, à partir de sa propre personnalité. 

L’enseignement doit être élaboré de manière démocratique et transmettre le respect des droits de l’homme et la démocratie. Tous les élèves ont droit à un enseignement de même qualité, quels que soient, par exemple, leur sexe, leur conception de la vie, leur handicap, leur orientation sexuelle ou leur lieu de vie en Suède. À l’école, tous les élèves sont importants et, lorsqu’elle organise ses activités, l’école doit toujours garder présent à l’esprit l’intérêt de l’élève. Il existe en Suède aussi bien des écoles municipales que des écoles libres administrées par des entreprises ou des organismes. L’école primaire est obligatoire, l’école maternelle est facultative. Toutes les écoles sont gratuites. 

Tout le monde a droit à une place à l’école 

La municipalité du lieu de votre domicile doit vous informer des écoles qui existent dans votre commune. Vous pouvez indiquer quelle école vous préférez pour votre enfant. Sur le site Internet pour choisir une école, www.valjaskola.se, vous pouvez vous renseigner sur les différentes écoles existantes et sur la manière dont les enfants sont placés dans différentes écoles. Vous pouvez aussi demander à la municipalité de votre domicile. 

C’est l’école qui décide dans quelle classe un élève va entrer 

L’école effectue une appréciation de la scolarité passée de votre enfant, de ses connaissances, expériences et intérêts. Cette appréciation est souvent effectuée avec l’aide d’un interprète. Dans un délai de deux mois, le directeur de l’école décide dans quelle année et dans quelle classe votre enfant commencera. Pour apprendre le suédois le plus rapidement possible, les nouveaux élèves vont dans une classe préparatoire tout en suivant l’enseignement de leur classe ordinaire. En classe préparatoire, les élèves apprennent les bases de la langue suédoise, mais parfois aussi d’autres matières. Cette classe dure deux années au maximum. Le but est que les élèves puissent le plus rapidement possible suivre l’enseignement de ces matières à plein temps, dans leur classe ordinaire. C’est le directeur qui décide quand l’élève n’a plus besoin de l’enseignement en classe préparatoire. 

Demandez à l’enseignant 

Il y a au moins un enseignant responsable de la classe de votre enfant. Si vous avez des questions, adressez-vous à cet enseignant. Si vous avez besoin d’un interprète, demandez-en un à l’école. 

L’école souhaite coopérer avec les parents 

L’école vous informera de la scolarité de votre enfant et vous invitera à des réunions avec les enseignants et les autres parents ou tuteurs des enfants. Il est important que vous preniez connaissance de ces informations et que vous assistiez à ces réunions. 

Une fois par semestre, le parent ou le tuteur de l’élève et l’élève sont convoqués à un entretien de suivi. Pour les élèves de la classe maternelle, l’entretien de suivi a lieu au moins une fois par année scolaire. Avec votre enfant et l’enseignant, vous discutez alors du développement de votre enfant. C’est une occasion importante d’en savoir plus sur la scolarité de votre enfant. 

Cette image décrit en général à qui vous adresser à l’école si vous avez des questions ou si vous désirez exprimer votre avis.